Giappone 360 • News dal Giappone

Lunedì 29 dicembre Rai Tre manderà in onda in prima serata, alle ore 21:10 circa, il Castello Errante di Howl del maestro dell’animazione giapponese Hayao Miyazaki:

Trama del film dal sito ufficiale di Lucky Red:

La giovane Sophie, 18 anni, lavora senza posa nella boutique di cappelli che, prima di morire, apparteneva a suo padre.
Durante una delle sue rare uscite in città, conosce Howl il Mago. Howl è molto affascinante, ma non ha molto carattere…

Fraintendendo la loro relazione, una strega lancia un maleficio terribile su Sophie e la trasforma in una vecchia di 90 anni.

Prostrata, Sophie fugge e vaga nelle terre desolate. Per puro caso, entra nel Castello Errante di Howl e, nascondendo la sua vera identità, si fa assumere come donna delle pulizie. Questa “vecchia signora”, tanto misteriosa quanto dinamica, riuscirà in breve tempo a dare nuova vita alla vecchia dimora abitata solo da un giovane apprendista, Markl, e da colui che manda avanti il Castello, Calcifer, il demone del fuoco. Più energetica che mai, Sophie compie dei miracoli. Quale favoloso destino la attende? Cosa succederà tra lei e Howl?

Diretto da Hayao Miyazaki, autore anche della sceneggiatura, adattata da un romanzo della scrittrice inglese Diana Wynne Jones, il film è prodotto da Studio Ghibli.

Presentato in concorso alla 61ª Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia, Il Castello Errante di Howl è uscito nei cinema italiani il 9 settembre 2005 ed è valso al popolare regista giapponese il Leone d’oro alla carriera.