Giappone 360 • News dal Giappone

Accoglienza trionfale per la proiezione in anteprima per la stampa del nuovo lungometraggio animato del maestro giapponese Hayao Miyazaki. La proiezione di ‘Gake no Ue no Ponyo’, nel concorso principale della Mostra di Venezia, e’ stata seguita da una standing ovation e da un applauso durato ben 10 minuti, il piu’ lungo per ora tributato dai giornalisti in questa edizione della Mostra in un’anteprima stampa.

Proprio alcuni giorni orsono avevamo segnalato che vi era ancora qualche incertezza sulla presenza, annunciata da molte voci, estere e italiane, del regista Hayao Miyazaki alla 65ª Mostra di Venezia in occasione della proiezione, il 31 agosto, della sua ultima fatica, Ponyo on the Cliff by the Sea (Gake no ue no Ponyo).

Oggi, a sorpresa, grazie ad una segnalazione proveniente proprio dalla città lagunare, possiamo sciogliere le riserve: il giornalino quotidiano Ciak, che si occupa di fatti ed eventi che avvengono quotidianamente alla Mostra, ha annunciato che oggi, 30 agosto, Miyazaki è arrivato a Venezia.

Proprio oggi, si svolgerà la proiezione del film per la stampa, alle ore 22:00 nella Sala Perla, a cui domani seguirà la conferenza stampa alle 9:00 al PalaLido prima delle proiezioni ufficiali, che avverranno domenica 31 agosto alle ore 12:00 al Casinò e alle ore 17:00 presso la Sala Grande. Il film sarà presentato sottotitolato, con la traduzione ad opera di Elisa Nardoni.

Il concorso di Venezia 65 si tinge di noir e dopo le agrodolci e variopinte risate di Kitano al Lido è stata la volta di Barbet Schroeder e del suo Inju, la bête dans l’ombre, un un thriller ‘letterario’ che in un sol colpo omaggia tutto il cinema di genere – dai manga ai film di samurai passando per il noir e l’horror – ma in particolar modo il cinema nipponico (da quello più ‘gentile’ a quello più estremo) ed il caro vecchio poliziesco alla francese.
Protagonisti di questa torbida storia d’amore, sesso e perversioni sono Alex, un giovane e sfrontato scrittore francese che grazie al successo dei suoi romanzi polizieschi ora insegna alla Sorbona, e Tamao, un’affascinante e magnetica geisha che dopo averlo sedotto gli chiederà di aiutarla a liberarsi dalle vessazioni del suo ex-amante. In visita in Giappone per la presentazione del suo nuovo thriller, Alex si imbatterà però nelle minacce di Shundey Oe, autore nipponico tanto irascibile quanto misterioso alle cui violente e macabre opere letterarie Alex si è ispirato in tutti i suoi romanzi. Deciso a indagare sull’identità di Oe, Alex inizierà a sospettare che il suo persecutore potrebbe essere lo stesso uomo che terrorizza Tamao: pur avendo venduto milioni di copie Shundey Oe non ha infatti mai mostrato in pubblico il suo volto…

Da sempre affascinato dal lato oscuro dell’animo umano, il regista di origine iraniane già autore de Il bacio della morte e Inserzione pericolosa nonché di documentari su personaggi estremi quali Bukowski, il dittatore ugandese Idi Amin Dada e sull’avvocato Jaques Verges (difensore dei peggiori criminali del mondo), torna in concorso a Venezia ad otto anni dalla regia del film colombiano La vergine dei sicari con un film che spazia tra generi diversi, capace di esercitare sullo spettatore un grande appeal a livello visivo ed emotivo ma il cui impianto narrativo e la cui caratterizzazione dei personaggi fanno acqua da ogni parte.

(continua…)

L’estetica del Giappone dalla classicità al contemporaneo: questo il filo conduttore della rassegna che, dal 10 settembre, la fondazione Giorgio Cini di Venezia propone al pubblico attraverso varie iniziative dedicate a tutti gli aspetti del tema, dalla calligrafia alla fotografia al “Genji”, capolavoro della letteratura del Sol Levante. Ad aprire il programma di “Giappone. L’essenza della bellezza”, sarà il convegno del 10 e 11 settembre, che darà il via al ricco programma di mostre, conferenze, workshop di architettura, grafica e fotografie che si svolgeranno tra Venezia, Brescia, Verona e Milano fino a ottobre.

Negli spazi dell fondazione Cini sull’Isola di San Giorgio, dal 10 settembre al 2 novembre si svolgerà la rassegna “New graphic design Japan Tdc2008″, già esposta a Tokyo nel mese di aprile in occasione del premio Tdc-Tokyo Type Directors Club 2008 assegnato, ogni anno, alle migliori creazioni grafiche e tipografiche in campo internazionale. Nella mostra, presentata contemporaneamente a Venezia e Seul, per la prima volta fuori dal Giappone, saranno esposte 478 opere di grafica.

(continua…)

Le opere di Rumiko Takahashi, la famosa autrice di manga quali Lamù (Urusei Yatsura), Maison Ikkoku, Ranma 1/2 ed Inuyasha (e tanti altri) sono in mostra ai magazzini Matsuya Ginza nel distretto commerciale di Tokyo.

It’ a Rumic World è il nome della mostra partita lo scorso 30 luglio e che terminerà il prossimo 11 agosto.

Si potranno ammirare tavole originali e disegni delle opere della mangaka, e non solo, sarà possibile vedere delle riproduzioni a grandezza naturale di oggetti e personaggi delle sue opere come Kyoko Otonashi (la protagonista di Maison Ikkoku), un bollitore da the, l’insegna del Dojo dei Tendo di Ranma 12, un tradizionale portale rosso torii ed una scultura di Kirara da Inuyasha.

Non finisce qui, sarà anche possibile vedere il corto della durata di 30 minuti circa, dell’anime InuYasha ed un altro corto dell’anime Ranma 1/2 (l’adattamento della storia del manga Akumu! Shunminko – Nightmare! The Incense of Spring Sleep).

Qui una galleria immagini della mostra.

L’ottava edizione del Raduno Internazionale del Bonsai & Suiseki dà appuntamento nell’autunno del 2008, dal 12 al 21 settembre (Prabiago, MI).
Ideato nel ’95 da Crespi Bonsai, il Raduno è divenuto negli anni la formula più imitata in tutta Europa, ma che si distingue per la ricchezza dei contenuti, la qualità e l’impostazione dei programmi presentati. Quest’anno il Raduno Internazionale del Bonsai & Suiseki cambia formula ospitando la mostra concorso AmatCrespi Bonsai Cupori a Confronto (dedicata a tutti gli appassionati) durante il primo week-end, dal 12 al 14 settembre, mentre le mostre concorso Crespi Bonsai Cup e Crespi Shohin Cup (dedicate ai collezionisti e ai professionisti) durante il secondo week-end, dal 19 al 21 settembre. Dal 12 al 21 settembre, invece, saranno ospitate le mostre Crespi Suiseki Cup e Crespi Pot Cup. Il Raduno ospita bonsai, suiseki e vasi di importantissime collezioni europee, ponendosi nel panorama bonsaistico come punto di riferimento per tutti coloro che ruotano attorno all’affascinante mondo degli alberi e delle pietre in miniatura.
Corsi, dimostrazioni, conferenze su bonsai e suiseki – pietre paesaggio – renderanno possibile al visitatore un contatto diretto con la natura e i suoi elementi e stabilire con essi un equilibrio dinamico.
Corso di Cucina Giapponese tenuto da Michiko Murakami, appuntamento imperdibile per tutti gli amanti di una cucina sana e raffinata al tempo stesso, che potranno cimentarsi in prima persona nella preparazione di squisite ricette con il famoso sushi.
Degustazione di Sakè una bevanda alcolica tipicamente giapponese ottenuta dalla fermentazione del riso.
Cerimonia del Tè un rito semplice, ma allo stesso tempo coinvolgente, per ritrovare la pace in una tazza di tè.
Pittura del Kimono (Yuzen) e Calligrafia Cinese fra storia e leggenda si potranno scoprire e vivere in prima persona due fra le più antiche e affascinanti discipline orientali.
Laboratorio raku e carta washi, tecniche di origine giapponese che esaltano l’armonia delle piccole cose e la bellezza nella semplicità e naturalezza delle forme, derivanti dalla lavorazione dell’argilla e della carta.
Corso d’introduzione all’arte del bonsai e un Laboratorio di origami per bambini.
Qi Gong e Tai Chi Ch’uan per ritrovare l’energia vitale sintonizzandosi con la propria interiorità.
TuiNa, un componente fondamentale della Medicina Tradizionale Cinese per ritrovare e mantenere il proprio benessere psico-fisico.
Un viaggio fra meditazione e bonsai, per ritrovare la giusta armonia psico-fisica, fra storia e leggenda, per scoprire e vivere in prima persona le più antiche e affascinanti discipline orientali.

In foto: Shigeo Ebihara, ospite d’eccezione alle Crespi Cup 2008.

Per approfondite informazioni e per il programma completo  visitate il sito Crespi editore